[Python-de] Nochmal Django

Marek Kubica pythonmailing at web.de
Mi Okt 31 16:57:06 UTC 2007


Hi!

On Wed, 31 Oct 2007 16:33:50 +0100
Stephan John <email at stephanjohn.de> wrote:
 
> Wenn Du noch etwas warten kannst - im November soll ein deutsches
> Buch zu Django erscheinen:
Das Problem ist nur, dass nachdem du mit dem Buch durch bist und
irgendeine kompliziertere Frage stellen musst, du entweder auf #django
oder django-users zurückgreifen musst, die beide englischsprachig sind.
Beide Resourcen sind in der Regel sehr hilfreich, da wäre es schade sie
wegen der Sprachbarriere nicht zu nutzen.

Mag jetzt etwas unfreundlich klingen, aber zum Programmieren ist
Englisch eine der ersten Vorraussetzungen, wichtiger noch als Kaffee ;)
Es ist nun mal so, dass man insbesondere was Python angeht oft auf
englische Dokumentation trifft, die man sonst nicht nutzen könnte. Und
dabei ist es eigentlich nicht schwer, denn das in Dokumentationen
verwendete Englisch ist durchaus einfacher als das Englisch, welches
man beispielsweise in Romanen antreffen würde. Also lohnt es sich IMHO
doppelt und dreifach, englische Dokumentation zu lesen: sie ist
umfangreicher, aktueller und man lernt dabei auch für die Zukunft.

Im Falle Pythons ist sie ja immerhin auf englisch. In Ruby bin ich
hingegen öfters auf japanische Dokumentation gestossen.

schöne Grüße,
Marek