[Python-de] Tkinter Menü mehrsprachig

Armin Ronacher armin.ronacher at active-4.com
Son Jan 15 19:30:53 CET 2006


Hi Mike,

On Sun, 2006-01-15 at 17:15 +0100, Mike Abel wrote:
> wie im Betreff schon geschrieben wurde von mir ein Menü für die I18n
> vorgesehen. Dies schließt auch Shortcuts ein (underline=0) oder ähnliches.
> Bei der L10n treten dann Doppeldeutigkeiten auf (mehrere Möglichkeiten
> für Tastenkombinationen).
> 
> Wie geht ihr mit solchen Problemen um, bzw. aus dem Weg?
GNU gettext nutzen und den Übersetzern vertrauen, dass sie keine scheiße
bauen. Evtl. Programm am Launchpad[1] registrieren.

Regards,
Armin

[1]: http://launchpad.net/
-- 
ubuntuusers :: fragen ist menschlich
http://www.ubuntuusers.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 189 bytes
Beschreibung: This is a digitally signed message part
URL         : http://python.net/pipermail/python-de/attachments/20060115/a1191a49/attachment-0001.pgp