[Python-de] Deutsche Python-FAQ

Georg Mischler schorsch at schorsch.com
Tue Jan 28 18:12:13 EST 2003


Thomas Guettler wrote:

> On Tue, Jan 28, 2003 at 12:05:56PM +0100, Jens Kubieziel wrote:
> > Hallo,
> >
> > ich habe vor einiger Zeit angefangen, die Python-FAQ von
> > http://www.python.org zu übersetzen.
>
> [cut]
>
> > Der bisherige Stand ist auf http://www.kubieziel.de/cgi-bin/faqw.py zu
> > bewundern.
>
> Wenn man obige URL betrachtet denkt man nicht, das dahinter eine
> *deutschsprachige* FAQ zu finden ist, da die Seite komplett in
> englisch ist.

Da ist allerdings was dran. Kann man nur hoffen, dass in der
Software ein vernuenftiger Uebersetzungsmechanismus eingebaut ist.


> Hinweise zum Text: (viele Fehler hättest du mit ispell finden können!)

Du hast aber schon gesehen, dass du diese Fehler gleich selber
beheben koenntest, wenn du dir schon die Muehe machst, sie alle
zu identifizieren?


-schorsch

-- 
Georg Mischler  --  simulations developer  --  schorsch at schorsch com
+schorsch.com+  --  lighting design tools  --  http://www.schorsch.com/





More information about the Python-de mailing list